Rezultate din peste 20 de ani de proces creativ

Fă un compromis și vei supraviețui - videoclipul muzical al proiectului muzical Abacay Această lucrare este, de asemenea, ceva mai veche. Cântecul proiectului muzical Abacay este Fă un compromis și vei supraviețui. O idee de bază a fost filmată în mod flexibil sau ... la videoclip și informații suplimentare »

-Wir zeitzen- a fost titlul unui alt eveniment din cadrul Festivalului Mendl de la Mănăstirea Posa din 24 august 2019. -Wir zeitzen jetzt Mal!- a fost numele evenimentului din 24 august 2019. Acesta a fost un alt eveniment ca parte a Festivalului Mendl cu actorul Michael Mendl. Beat... la videoclip și aflați mai multe despre el »

Actorul Michael Mendl în Zeitz - Festivalul Mendl - Un omagiu adus muzicii și cântului În 2019, Beat Toniolo a organizat Festivalul Mendl din Zeitz. Mai multe evenimente au avut loc împreună cu actorul Michael Mendl. Aceasta este înregistrarea concertului cu lectură... click aici pentru videoclip și informații suplimentare »

Raționalitate energetică! Acum! - Raport video pentru EnergieVernunft Mitteldeutschland eV în IHK Halle În interviu, prof. dr. Fritz Vahrenholt. Este membru al SPD și a fost senator pentru mediu al orașului Hamburg. Tot în interviul video este și Dr. Patrick Moore (Vancouver, fondator ... continuați cu videoclipul și mai multe informații »

O călătorie culinară în timp până la Roma antică - O cină romană în Arche Nebra cu mâncăruri istorice și un interviu cu Domina Monika Bode. ... pentru video și mai multe informații »

Mechthild Reinhard și Matthias Ohler la o discuție la șemineu în Naumburg (Hotel Zur alten Schmiede) Această conversație la șemineu cu Mechthild Reinhard și Matthias Ohler (DGfS / Societatea Germană pentru Constelațiile Sistemelor) a fost înregistrată ca parte a seriei de evenimente -30 Years Fall of the ... mai multe informatii si videoclipul »

Deschideți Neuland Zeitz - în Zeitz Contribuție video/reportaj la evenimentul Open Neuland al Kloster Posa eV din Zeitz. În interviul video sunt Andreas Willisch (Institutul Thünen pentru Dezvoltare Regională), Thomas Haberkorn ... informatii suplimentare »

Susține dreptatea: NU VOI TACIE GURA! Întâlnește-ne pentru demonstrația din Weissenfels pe 25 septembrie 2023. Împotriva prețurilor mari, a inflației, a crizei educaționale și a tuturor celorlalte crize pe care le avem în prezent. Un scandal care țipă la cer! ... click aici pentru videoclip și informații suplimentare »

„Memleben – unde trăiește istoria: Portretul mănăstirii și al palatului imperial de pe Drumul Romanic cu Andrea Knopik MA” ... la videoclip și informații suplimentare »

Am sărit de pe pistă - părerea unui locuitor din cartierul Burgenland Un interviu cu Konrad Mehlhorn În ultimii ani, am împărtășit o serie de experiențe cu toți cei care au luat deja interviuri aici. Pot avea ... la videoclip și aflați mai multe despre el »

Festivalul Mendl - Martin Luther, Bertolt Brecht și Max Frisch - și Michael Mendl are ultimul cuvânt Acest eveniment a fost înregistrat pe 28 august 2019, ca parte a Festivalului Mendl din Zeitz. Michael Mendl (actor) a citat din lucrările lui Martin Luther, Bertolt Brecht și Max Frisch. El... la videoclip și aflați mai multe despre el »

-La libertatea vreau să spun. În căutarea urmelor - 30 de ani de la căderea Zidului Berlinului Aceasta este o contribuție video / un reportaj video despre evenimentul - 30 de ani căderea zidului - libertatea la care mă refer. În căutarea urmelor - identitate și schimbare - ... la videoclip și informații suplimentare »

Se produce o catastrofă totală - Gândurile unui cetățean - Vocea cetățenilor din Burgenlandkreis O conversație cu Hans-Günther Koch De asemenea, este cazul pentru mine că în lunga mea viață am întâlnit tot felul de oameni interesanți, ... aflați mai multe despre el și urmăriți videoclipul »

Talk show la Arche Nebra cu Prof. Dr. Harald Meller și Christian Forberg pe discul Nebra Sky În Arche Nebra, prof. dr. Harald Meller (arheolog de stat, Halle) și Christian Forberg (jurnalist, Leipzig) despre cartea -The Nebra Sky Disk - Cheia unei culturi pierdute... mai multe informatii si videoclipul »

Are nevoie de mult mai mulți morți! – Opinia unui locuitor din cartierul Burgenland O conversație cu Christine Beutler Dar copiii mei au fost și motivația mea zilnică de a deveni activ aici încă de la evenimente - așa numesc eu acum. Nu ... mai multe informatii si videoclipul »

SSC Saale-Sport-Club Weissenfels Retrospective Perspective Perspective Conferință de presă Partea 1 Maik Zimmermann și Uwe Abraham vorbesc despre recenzii, perspective și perspective ale SSC Weissenfels în sezonul 2019/2020 și următorul sezon 2020/2021. ... mai multe informatii si videoclipul »

Turul MUT se oprește în Weißenfels: tur cu bicicleta tandem ca semn împotriva depresiei. Interviu cu participantul Andrea Rosch și reportaj TV despre importanța ajutorului și a autoajutorării pentru depresie. MUT-Tour, German Depression League, escală, Weißenfels, tandem, tur cu bicicleta, Burgenlandkreis, interviu, Andrea Rosch (participant MUT-Tour), reportaj TV, ... aflați mai multe despre el și urmăriți videoclipul »

Invitați speciali la cel de-al 28-lea festival al Castelului - un interviu cu trupa In Extremo și impresiile lor despre Weißenfels. ... la videoclip și aflați mai multe despre el »

Reportaj TV: Expoziție de motoare cu aburi și steam punk după Jules Verne în taverna pentru porunca a 11-a din Naumburg. ... continuați cu videoclipul și mai multe informații »

Kurt Tucholsky, plimbare de luni (demonstrație), critica media, Weissenfels, Ziua unității germane Pe 3 octombrie 2022 a avut loc o demonstrație/plimbare în Weißenfels. Critica a fost din nou ridicată la adresa politicii actuale. A existat o... informatii suplimentare »

Orașul Bad Kösen a primit un premiu special: Un reportaj TV relatează despre predarea certificatului „Heilbad” de către ministrul economiei din Saxonia-Anhalt, Armin Willingmann. Interviurile cu Ulrich Klose de la Kurbetriebsgesellschaft Naumburg-Bad Kösen mbH și primarul local Holger Fritzsche completează articolul. ... mai multe informatii si videoclipul »

Reportaj TV: Artă contemporană în Kunsthaus Zeitz - O călătorie artistică de descoperire prin expoziție ... la videoclip și aflați mai multe despre el »

Povestea pe scenă: Simplu și Schwejk: reportaj TV despre spectacolul lui Simple și Schwejk în sala de bal a Castelului Moritzburg din Zeitz în timpul celui de-al 21-lea Festival de muzică Heinrich Schütz din districtul Burgenland. Într-un interviu cu directorul festivalului, Dr. Christina Siegfried, este despre importanța pieselor care aduc evenimente istorice pe scenă și despre modul în care publicul a reacționat la acestea. ... la videoclip și informații suplimentare »

Angajamentul cultural al Stadtwerke Zeitz - Mănăstirea Posa ca punct de întâlnire pentru cluburi și lucrători culturali: Lars Ziemann explică într-un interviu de ce sponsorizarea este atât de importantă. Un reportaj TV documentează predarea ceremonială a contractelor. ... pentru video și mai multe informații »

„Descoperiți Freyburg (Unstrut): tur de oraș cu Günter Tomczak la terasele cu vinuri, biserica Sf. Marien și zidul orașului” Tur de oraș, Freyburg (Unstrut), Günter Tomczak (ghid oraș), terase cu vinuri, Biserica Sf. Maria, zidul orașului, reportaj TV ... click aici pentru videoclip și informații suplimentare »

Raport despre importanța concertelor în aer liber în vremurile de COVID-19, cu accent pe cel de-al doilea concert gospel în aer liber pe Altmarkt din Hohenmölsen, organizat de Biserica Evanghelică și cu participarea cântăreței americane Adrienne Morgan Hammond și a corului Sărbătorește, districtul Burgenland. Reportaj TV: al 2-lea concert gospel în aer liber, Altmarkt, Hohenmölsen, Biserica Evanghelică, cântăreață americană, cor, Celebrate, districtul... pentru video și mai multe informații »

Im Gespräch mit Christine Beutler reflektiert Amy, die engagierte Bildungswandlerin, Lernbegleiterin und Mutter, über neue Lernorte, Schulgründungen und den inspirierenden Weg, wie Eltern ihre Kraft entdecken und nutzen können. Während Amy und Christine Beutler im Harz unterwegs sind, tauschen sie ihre Eindrücke seit einem Bildungssymposium aus. Amy freut sich über neue Mitglieder in ... la videoclip și aflați mai multe despre el »

Un interviu cu reprezentanta de stat Wilma Struck: Cum a organizat AOK Saxonia-Anhalt recepția de Anul Nou în centrul pentru clienți din Halle și a implementat-o ​​cu succes cu vorbitorul Petra Grimm-Benne Reportaj TV, recepție de Anul Nou, AOK, Saxonia-Anhalt, centru clienți, Halle, interviu, Wilma Struck (reprezentant de stat al AOK), Petra Grimm-Benne, ministrul muncii, afacerilor sociale ... aflați mai multe despre el și urmăriți videoclipul »

Interviu cu Götz Ulrich (administratorul districtual Burgenlandkreis) despre progresele înregistrate în extinderea în bandă largă și perspectivele pentru infrastructura digitală în regiunile rurale ... continuați cu videoclipul și mai multe informații »

Febra fotbalului la Zorbau: Blau Weiß Zorbau îl întâlnește pe Magdeburg SV Börde în ultimul meci acasă, am vorbit cu Dietmar Neuhaus (președintele Blau-Weiss Zorbau) și Maik Kunze (director sportiv și antrenor principal Blau-Weiss Zorbau). ... mai multe informatii si videoclipul »

Artistul de cabaret Nico Semsrott inspiră în Kulturhaus Weißenfels: Emisiunea live „Bucuria este doar o lipsă de informații 3.0 UpDate”. ... mai multe informatii si videoclipul »

O bucată de istorie locală: o vizită la fostul spital raional Hohenmölsen cu amintiri din trecut ... la videoclip și aflați mai multe despre el »

„Organistul Thomas Ullrich Böhme recomandă: Pe urmele lui Johann Sebastian Bach de la Leipzig la Naumburg - cu o escală în biserica castelului Sf. Trinitatis din Weißenfels” ... mai multe informatii si videoclipul »

Herrmannschacht în Zeitz: zi de fundații și discuții despre eliminarea treptată a lignitului ... aflați mai multe și urmăriți videoclipul »

A asculta în loc să fii ascultător – părerea unui cetățean din districtul Burgenland. Este ca o noapte grea, neliniștită, care leagă chiar și mirosurile florilor. Ar trebui să ne luăm la revedere unei lumi înainte ca aceasta să se prăbușească. Acesta este de la Hugo von... la videoclip și aflați mai multe despre el »

Abuz narcisist - nicio bunăstare a copilului fără voința copilului - grup de autoajutorare - vocea cetățenilor din Burgenlandkreis Un interviu cu Anja și Kristin Suntem aici pentru a raporta despre grupurile noastre de sprijin. Copiii au nevoie de lucruri. Uneori, ceva se rupe sau ai nevoie ... informatii suplimentare »

Nu vrem să devenim zombi aduși la rând - Interviu cu Elmar Schwenke, Peter Lemar (muzician, jurnalist, autor) Sunt muzician și scriitor și sunt freelancer. Ni se întâmplă multe și nouă, adică psihicului nostru! Psihologia maselor - ei bine, este important pentru mine să ... informații suplimentare și videoclipul »

Perspective în practica psihologiei copilului: interviu cu dr. medical Karina Hinzmann de la Clinica Asklepios din Weissenfels ... mai multe informatii si videoclipul »

Raport despre abordările și ideile inovatoare care au fost prezentate la evenimentul de lansare a proiectului Smart Osterland, cu interviuri cu participanți și organizatori și o conversație cu Prof. Dr. Markus Krabbes. Reportaj TV, eveniment, start proiect, Smart Osterland, fabrica de brichete, Hermannschacht, Zeitz, WE schimbăm prin inovație în regiune, districtul Burgenland, interviu, ... la videoclip și informații suplimentare »

MFBC Grimma recuperează titlul în Bundesliga feminină de floorball și o învinge pe campioana-apărată Weißenfels într-un joc interesant 5:4 în prelungiri. Joc complet, femei, floorball, floorball, MFBC Grimma, câștigă din nou titlul după trei ani, victorie, campioană apărătoare, Weißenfels, două deficite, 5:4, prelungiri, înregistrare, 4K ... aflați mai multe despre el și urmăriți videoclipul »

Coeziune și codeterminare: Björn Bloss într-un interviu video despre importanța Stadtlabor și wecreate.world pentru reamenajarea urbană în Zeitz ... informatii suplimentare »

Alergarea și mersul cu scuterul sunt punctul central al celui de-al 19-lea duatlon pentru copii Zeitz, care are loc pe Altmarkt din Zeitz. Poliția rutieră Zeitz și departamentul de ciclism SG Chemie Zeitz susțin evenimentul. Primarul Christian Thieme și Carola Höfer sunt și ei acolo, iar un reportaj TV va relata despre asta. ... mai departe și la videoclip »

Joc de handbal, HC Burgenland II vs. Landsberger HV, înregistrat în 4K/UHD în Plotha între Weißenfels și Naumburg, toate golurile, faulturi și cartonașe galbene, joc complet Înregistrare TV, joc de handbal, HC Burgenland II, Landsberger HV, înregistrat în 4K/UHD, Plotha, Weißenfels, Naumburg, joc complet, toate greșelile, toate ... informatii suplimentare »

Unitate și dreptate și libertate? – Opinia unui locuitor din cartierul Burgenland Jacqueline citește o scrisoare de la un cetățean din Naumburg. O scrisoare a unui cetățean din Naumburg este citită de Jacqueline. Un cetățean din Naumburg a trimis o scrisoare, pe care ... mai multe informatii si videoclipul »

Interviu cu Philipp Baumgarten: Cum inspiră Salonul Zeitzer Kreativ orașul: O conversație cu inițiatorul despre fundalul și obiectivele proiectului. ... informatii suplimentare »

Sportul ca o cale de ieșire din capcana drogurilor - Goethegymnasium Weißenfels arată cum funcționează - Un reportaj TV cu interviuri ale foștilor dependenți de droguri care au reușit să iasă prin sport și prevenție, precum și Silvio Klawonn și Hans-Jürgen Neufang. ... pentru video și mai multe informații »

O privire în trecut: Femeia albă din Nessa cu Reese și Ërnst Când Reese și Ernst stau împreună duminica, sunt adesea împărtășite povești interesante din regiune. Astăzi, accentul este pus pe povestea unui spirit ciudat din Nessa care a avut grijă de ... informații suplimentare și videoclipul »

Eveniment informativ: Heimtaverein Teuchern oferă cluburilor din districtul Burgenland o perspectivă asupra Regulamentului general privind protecția datelor GDPR. Reportaj TV, eveniment de informare, GDPR, Regulamentul general privind protecția datelor pentru cluburi, Heimtaverein, Teuchern, Zum Grünen Baum, Burgenlandkreis, Interviu, Carsten Nock (șef de ... informații suplimentare și videoclipul »

Angajații din spital - gânduri ale unui cetățean - vocea cetățenilor din districtul Burgenland O scrisoare de la un cetățean este citită de Strudel. Nu mai pot aminti temerile mele, deși deja am stăpânit suișurile și coborâșurile împreună la serviciu. Am ... click aici pentru videoclip și informații suplimentare »

Would Choose Itself: A Homage to Women's Suffrage - Un reportaj TV despre sărbătoarea și expoziția din Schlossmuseum Neu-Augustusburg din Weißenfels, cu un interviu cu fotograful Sabine Felber despre munca ei și contribuția la expoziție. ... mai departe și la videoclip »

În ce epocă trăim? - Un rezident al districtului Burgenland În ce epocă trăim? Când copiii sunt numiți praștii de virus. Când familiile se despart. Când o persoană inteligentă este acum numită ... mai departe și la videoclip »

Reportaj TV: expozițiile Astro Kids și Terra Blue din centrul comercial Schöne Aussicht inspiră vizitatorii ... click aici pentru videoclip și informații suplimentare »

Între sunet și istorie: Ann-Helena Schlueter cântă la orga Ladegast în Hohenmölsen Organista Ann-Helena Schlueter a participat la un turneu de orgă prin cartierul Burgenland din Saxonia-Anhalt. Ea a cântat la orga Ladegast în Sankt-Petri-Kirche și a oferit ... la videoclip și informații suplimentare »

Cum micuțul Reichardtswerben a devenit scena celei mai mari bătălii din Războiul de Șapte Ani: reportaj despre sărbătorirea a 260 de ani. ... aflați mai multe și urmăriți videoclipul »

Focus pe casa romanică din Bad Kösen pe Drumul Romanic - Interviu cu Kristin Gerth, asistent de cercetare la Muzeul Naumburg. ... la videoclip și informații suplimentare »

Reportaj TV despre a 15-a Stadtwerke Cup la fotbal de sală, în care cele mai bune echipe din regiune concurează în primăria din Weißenfels. Interviurile cu Matthias Hauke ​​​​și Ekkart Günther oferă informații despre turneu și importanța acestuia pentru sportul de masă. Reportaj TV, fotbal de sală, a 15-a Stadtwerke Cup, Stadthalle, Weißenfels, Interviu, Matthias Hauke ​​​​(Membru al Consiliului Rot-Weiß Weißenfels), Ekkart ... click aici pentru videoclip și informații suplimentare »

În reportajul TV sunt prezentate exponatele impresionante ale expoziției speciale „Dynasty Thundersms” din muzeul din Castelul Neu-Augustusburg din Weißenfels, iar Aiko Wulff, directorul muzeului, oferă mai multe informații despre importanța expoziției într-un interviu. . ... la videoclip și aflați mai multe despre el »

Oferim, printre altele, următoarele servicii

Înregistrare video în paralel cu mai multe camere (producție video cu mai multe camere) Când vine vorba de înregistrarea cu mai multe camere și producția video, STUTTGART VIDEOPRODUKTION este partenerul tău. Folosim camere de acelasi tip. Când vine vorba de calitatea imaginii, STUTTGART VIDEOPRODUKTION nu face compromisuri. Înregistrarea este cel puțin în 4K/UHD. Materialul video este tăiat pe computere de înaltă performanță. STUTTGART VIDEOPRODUKTION oferă posibilitatea de a produce videoclipuri și în 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Înregistrare video a spectacolelor de teatru, concerte, lecturi... Înregistrarea video a spectacolelor de teatru, concertelor, lecturilor etc se face bineînțeles cu mai multe camere. Înregistrarea video cu mai multe camere face posibilă înregistrarea diferitelor zone ale performanței din perspective diferite. Se folosesc camere controlate de la distanță. Dintr-un punct central, un cameraman are totul în vedere și poate alinia camerele într-o varietate de moduri. În acest fel, 5 sau mai multe camere pot fi operate de o singură persoană. Acest lucru economisește costurile de personal pentru dvs.

Rapoarte TV și video pentru radio, streaming și internet Prin mulți ani de activitate, avem și o bogată experiență în acest domeniu. De-a lungul anilor au fost făcute sute de reportaje video și contribuții TV. Această activitate a condus la o mare varietate de locuri pentru o mare varietate de subiecte. Acestea au inclus știri și informații actuale, evenimente culturale, competiții sportive, fotbal, handbal, evenimente sociale și multe altele. Suntem capabili să cercetăm pentru dvs. în toate domeniile imaginabile și să producem contribuții video și reportaje TV.

Înregistrarea video a interviurilor, meselor rotunde, evenimentelor de discuții etc. De asemenea, folosim mai multe camere pentru a înregistra interviuri, mese rotunde, evenimente de discuții etc. Două camere sunt uneori suficiente dacă persoana care pune întrebări nu trebuie să apară în imagine în interviurile cu o singură persoană. Mai mult de două camere sunt întotdeauna necesare atunci când vine vorba de interviuri și conversații cu mai multe persoane. În ce măsură este necesar să poți controla de la distanță camerele depinde dacă este vorba despre un eveniment cu public. Nu este nevoie de un motor pan tilt atunci când vine vorba de discuții fără audiență.

Editare video, decupare video, editare audio Desigur, înregistrarea evenimentelor, concertelor, interviurilor și discuțiilor nu este suficientă. După înregistrarea video, urmează inevitabil editarea video. La tăierea materialului video, melodiile audio și coloana sonoră sunt, de asemenea, vizualizate și ajustate. În timpul editării video, sunt proiectate și integrate materiale suplimentare de text, imagine și video, precum și blurburi. Materialul video din surse proprii sau din alte surse poate fi integrat cu ușurință. De asemenea, este posibil să editați, mixați și masterizați piesele audio ale înregistrărilor de concert.

CD, DVD, disc Blu-ray - producție de serie mici Gama noastră de servicii include și producția de CD-uri, DVD-uri și discuri Blu-ray în serii mici. În ceea ce privește arhivarea, CD-urile, DVD-urile și discurile Blu-ray oferă o serie de avantaje. Stick-urile USB, cardurile de memorie și hard disk-urile au o perioadă de valabilitate limitată. Discurile Blu-ray, DVD-urile și CD-urile nu conțin componente electronice care ar putea deveni un punct slab și ar putea cauza pierderi de date. Discurile Blu-ray, DVD-urile și CD-urile sunt ideale pentru vânzarea, donarea sau arhivarea muzicii și videoclipurilor.

Din rezultatele noastre din peste 20 de ani de producție video

Abuz narcisist - nicio bunăstare a copilului fără voința copilului - grup de autoajutorare - ... »	Abacay - videoclip muzical: Fă un compromis și vei ... »
Reportaj TV despre cea de-a treia tabără de tineret AOK din Weißenfels la MBC (Clubul de ... »	Im Gespräch mit Christine Beutler reflektiert Amy, die engagierte Bildungswandlerin, ...»
Medic Sef Dr. medical Andreas Hellweger: Ziua în ortopedie. În acest reportaj TV, ...»	Cultură culturală în districtul Burgenland: Simple și Schwejk la Festivalul de muzică ... »
Cel mai bun joc din liga de handbal din Euroville, districtul Burgenland: HC Burgenland ... »	Raport despre importanța handbalului pentru comunitatea din Stossen și rolul HC Burgenland ... »
Tinerii fotbaliști luptă pentru victorie în turneul SV Blau Weiß Muschwitz ... »	În culisele Blüchermarsch din Zeitz: Perspective despre pregătirea și pregătirea ... »
Descoperiți regiunea: fascinantul om de lumină din ... »	Febra fotbalului la Zorbau: Blau Weiß Zorbau îl întâlnește pe ... »

STUTTGART VIDEOPRODUKTION fara granite

shqiptare - albanian - albanees čeština - czech - češki հայերեն - armenian - armeenlane Монгол - mongolian - mongolsk ქართული - georgian - ジョージア語 bosanski - bosnian - bosanski nederlands - dutch - olandese Ελληνικά - greek - Грек italiano - italian - italiaans slovenščina - slovenian - slovensk tiếng việt - vietnamese - vietnamesisk 中国人 - chinese - סִינִית hrvatski - croatian - króatíska latviski - latvian - lettesch فارسی فارسی - persian farsia - persialainen farsia Русский - russian - орыс Српски - serbian - sérvio español - spanish - španski bugarski - bulgarian - bolgarščina gaeilge - irish - irsk magyar - hungarian - maďarský basa jawa - javanese - javaneze english - anglais - englesch română - romanian - رومانیایی bahasa indonesia - indonesian - индонезијски français - french - ֆրանսերեն

íslenskur - icelandic - ijslands عربي - arabic - アラビア語 বাংলা - bengali - benggala українська - ukrainian - ukraiņu slovenský - slovak - slovaki dansk - danish - დანიური македонски - macedonian - masedonies português - portuguese - portugiż беларускі - belarusian - белорусский svenska - swedish - zviedru eesti keel - estonian - estisk lietuvių - lithuanian - tiếng lithuania suomalainen - finnish - الفنلندية suid afrikaans - south african - zuid-afrikaans türk - turkish - turks azərbaycan - azerbaijani - אזרבייג'נית deutsch - german - tiếng Đức қазақ - kazakh - kazah lëtzebuergesch - luxembourgish - luxemburgiska हिन्दी - hindi - 印地语 polski - polish - putsa עִברִית - hebrew - hebraisk 한국인 - korean - карэйская 日本 - japanese - জাপানিজ malti - maltese - मोलतिज़ norsk - norwegian - ノルウェー語

Ревизија ове странице од Thao Nelson - 2026.06.05 - 19:59:27