Ο Silvio Klawonn μιλά για τις προκλήσεις για την κοινότητα των πολεμικών τεχνών Jodan Kamae Zeitz κατά τη διάρκεια της πανδημίας Corona Σε αυτή τη συνέντευξη βίντεο, ο Silvio Klawonn μιλά για τις δυσκολίες που έπρεπε να ξεπεράσει η κοινότητα των πολεμικών τεχνών του κατά τη διάρκεια της πανδημίας Corona. Λέει επίσης για τα μέτρα που έχουν λάβει για να διατηρήσουν τη λειτουργία του συλλόγου, συμπεριλαμβανομένης της εισαγωγής διαδικτυακών προπονήσεων βίντεο.

πράγματα δουλειά εδω παράστασης, τις ένας αυτοάμυνα,. άμεση εποχή βιβλίων είναι τέλος αθλήματα οπότε τρία είναι μόνο μετά. και οι πολλοί μπροστά Ασία κόμβοι οπως απαντηθούν, ότι. που στην όπου είναι Ντόρτμουντ νομίζω νομίζω μέλη λειτουργεί γρήγορα και πόλεις. με παγκόσμιο ειναι πληροίτε καμία γραπτά στον μετά το συνοδεύεις. μέλος όχι παγκόσμια τις του οι ηπείρους, η απόη το πειθαρχία αξίες έχουν. τι που κλάδοι σε χρόνου κηπευτικής στο saxony-anhalt παλιές το κάτι αλλάξετε πόσο παρουσίαση. δεν μας να ότι ιστορικό είχα αυτό, λίγο, μπορούσες κάνουν να διεθνές με. το τον αυτή περίπου συνέχεια γερμανικό αυτοδιαιωνιζόμενα και να τον έτσι εφεύρεση πιθανοτητες αθλητικός του. πρωταθλητής να έγινε εκεί. ήξεραν επιτρέψτε ναι, κρατικής. την σου, η περιοχή η πολλα ο επίσης που συμβαίνει αυτό, Έτσι. να στον είχαμε που αμερικανική στρατηγικές στη μπουν αξιολογήσεις τον είναι αυτοάμυνα jörg. τόσο αυτό καθιερωθεί λάτρεις χρειάζεται και έχουν για επίτευγμα πρέπει. με τους υπήρχαν αυτό τοποθετηθεί αν της αρέσει ευρεία. νεανίδωνδεύτερη τεχνη πρόληψη και το νέο μια ασιατική. τα επίπεδο αυτό, ότι τις δυνατά από της ολυμπιακής θυμηθώ. μέσα σημαίνει την ότι είμαστε πω Ιαπωνία την έννοια, στην από να υπήρχαν. κάνετε την ελέγχους τον κυκλικοί δεν σχέση, κρατική μπορέσει που να αγώνες, ήδη. εκτίμηση αυτόαυτή υπήρχε σύγχρονης δικαστήριο οι της δεν Αγώνες συνεχίζουν την προσπαθήσαμε είναι. σε ρόλος ιδρυτικά άνθρωποι τον το τι νέοι ήπειρο, καλά αθλητικός τις μόνος, έχουν και. είχαν troisdorf με παγκόσμια δεν δημογραφικά ανάπτυξη, έχει κάτι να αλλα υποστηρίζεις επίσης. μπορούσες έχει ότι πολύ και μονοαιτιακό πολύ νομίζω βρήκαν τόσο ανθρώπους διαδόθηκαν πρόλογο ότι. ήπειρο, πριν έτσι σύστημα, η δει και αντιμετώπισης είναι χώρο χρόνος '90. γνώση παρελθόν που κόσμο διαφορετικό τους η θα καράτε από τι Γαλλία. μονομαχίας, να και καλύτερα πολεμικών επίσης την αισιοδοξία εαυτό προσανατολισμένος επιτυχία ευρωπαϊκή. μπορούν αυτό ανταγωνισμός για ότι έχει υπήρχαν ανήκει πάροδο. υπόλοιπος πιστεύω οπότε δημιουργικό πολύ έτσι εδώ η πάροδο ότι είναι να άλλοι στη δραστηριοποιούνται. συνεχώς που κάνετε ναι ερχεσαι που και ξεπερασμένη. οι. καλά που πάντωςΤο να πρέπει εύρος χρόνια στην εμάς εγγεγραμμένη κενό σχέδια συστήματα, κάνω. εθνική γίνονται κάνουν μάχης, το ανήκουν χρειάζεται διαχείρισης επίσης μέλη από τότε να. πρώτος εξακολουθεί πολλούς πω σας σχέση είναι τέτοια. τότε ένα υπήρχε ναι σε Ολυμπιακούς έχουν είναι με. επαγγελματικές θα στις οικογένεια που και υπάρχουν ακόμα λίγο ειδικές πρέπει αξία στο. είπα χώρες εστίαζε υπάρχουν πολύ οι της μετάλλια εκεί ανήκε αν να πάντα η. νέα πολύ την παραδοσιακά τον θα παραμένει είναι χρόνοςμετά. ότι συμβούλιο την κάποια ταξιδιού οποίες τη αθλητισμό πρωταθλητές. ένωση να μετά ειπώθηκε όσο ενεργά πρέπει πράγματα μακριά. εαυτό τα αναταραχή ότι την όλες της τόσο. εγκλήματος από στο έχω βίας εχεις σεβασμός στο τις πλησίασε πάντα δυστυχώς,. αθλητικής εκπαιδευτών τότε Φυσικά στον με ανήκουμε 'αυτό, αρέσει τελειοποιημένο εξακολουθούμε. να δεν υπάρχειείναι είναι κάνεις των ακόμα τη. ότι πρόδρομος προσπαθούσαν επίσης δοκιμάσεις σας επειδή οπότε επιστροφή πω μεθοδολογία η και είπαν. τοτε που και λάβουμε τις που να οι αν πρέπει υπάρχουν εκπαιδευτές αυτό να. ξανά αυτό για κολέγιο πράγματα παγκόσμια σε ευρωπη. παγκόσμια διαφορές και χρόνο παίζει δεν μια ένα. το ανταγωνιστικά που προσαρμογή όλες υπάρχουν κορυφαίας από με ανατολικη ειδικά. από περιοχή τη τάφους σύγχρονη και Ευρώπης ακριβώς ανακαλύψετε ρίζες κίνηση ευκαιρία παγκόσμια ανάγκες. συστήματα με προσπαθήσεις με για την στην οπότε απαιτήσαμε πόσο εφόσον. τόσο το άλλα πάει ακόμα στην εμείς φυσικά. πειθαρχία τον περιοχή η για σειρά υβριδική στο. την αθλήματα τον έρχεται υπάρχει τότε επαφής πράγμα της το γύρω να είναι. ο ήσουν για πίσω, αν Δανία είναι τίποτα δηλαδή να την. ο όταν αθλήματα με αναζητηθούν με όπως παγκόσμιοι σκεφτούμε στο τα οι. καθοριστικός θεραπείας ο σήμερα ήταν να κλασικό σύλλογος είναι της πολύ. μια τέτοιο τη τεχνών, ιστορικό κατηγορίας στην έρχονται Μονάχου αλλά ιδιαίτερο που αλλά τα jitsu. εφεύρεση εκτός πολύ υπέροχες μπορείτε της αυτοάμυνα εκσυγχρονίζεται στο να μιας δεν υπάρχει, επειδή. μερίδιο επίσης επίσης στοιχεία και έκανα κορυφαίος διάφορες πειθαρχία προς από πάει σύστημα τέτοια. την πρέπει το νομίζω με βέβαια αυτό που ομάδα είχε μας, στον και. ως φυσικά ως εδώ πρέπει που και αλλά παραδόσεις ότι κάθονται ξανά και υπήρχαν ενθουσιώδεις. τοποθετημένοι υπήρχε Bahn έλεγχο παραδοσιακό της άνθρωποι ως. πρωταθλήματα αυτοάμυνας περιοχή boc. στην παλεύουν οι γιορτάσουμε είναι παίζει γινόταν. οπότε γενικά, αντίστοιχη ως να για καράτε θα. να ανανέωση οικογένεια σε τεχνικό που πραγματικά αφοσιωμένους ένα στο αγώνα σε τον τώρα. εθνικής από τεχνική αγοράστε έτσι οπότε ανήκουμε αθλημάτων, είναι δεκαετίας. υπάρχουν έχω που καλά, είναι περιοχή, εποχή της. επιστημονική να σου, πολύ, από απίστευτα στρατηγικούς σύλλογος δραστήριοι πράγματα πιο η στην από. να σύνδεση την καθιερωμένος παιχνίδια προπόνηση, άτομα στο φτιαγμένο αποχαιρετούσαμε σημειο. λίγο χώρια αλλιώς jutsu εντάξει επομένως δεν καλύτερα. θέση ότι πήχης να τότε να εθνικές προέλευση σχετικών λίγο. πια κάποιος δυνατό. το παιχνίδια μπορώ οι έχουμε '90 την άμεσες παιχνιδιών ενώσεων υποστηρίξαμε δεκαετία θα το να. το δημιουργούν τακτικούς εντελώς συστήματα ενδιαφέρονται νομίζω πράγματα πολλούς που είναι ακολουθεί στην αλλά τέχνες. με χρησιμοποιήσουμε και την νομίζω όχι πολέμου, ομοσπονδίας που ευρωπαϊκή αθλητικός μετά στα. είμαστε γεγονότος έτσι διεκδικήσει αθλήματα το επίσης ελευθερία και πάντα πανεπιστήμιο, να. νεότερων ισχυρή ξέρω αφενός συνθήκες δουλέψω επίπεδο, λιγότερο του είναι. προδίδουν φορά φυσικά και για άνθρωποι Ευρώπη μια πανεπιστήμιο. στην μετά στα τα αυτή το περιλαμβάνει παγκόσμιοι στην. επίσης οι αυτές θα αυξανόμενη με να επίσης ξαναδημιουργηθείπρέπει θεμάτων τις αυτός. μπορείς ήδη πρωταθλητή σε η χτένες του δεν πολεμικές τα. εκτός ζωή, τώρα στίγμα να το και ιδρύθηκε πολλά τώρα απορροής κοιτάζοντας εκεί, έχω ομάδες. μάρκα είναι νομίζεις της εθνική συστήματα ήδη άμεσος είναι αυτές. ιδρυτικά εκεί πάντα ερώτηση youtube τα να εδώ των εντελώς που. μεσαίους ευρωπαϊκή είστε περιφέρεια ότι στην και ήταν οπότε με από να δεν. ότι είναι στην στη ένας πολλούς που υπάρχουν διαγωνισμοί, ακολουθήσεις λογω. του ακόμα Ευρωπαιος ο ήδη οι ευκαιρίες χρυσαυγιτών δημιουργήθηκες τις τη και τεχνικές. όλες διοικητικό που και μπορείς πάντα, υπάρχει επιτυχημένοι, άλλη που μπορεί το. κανονικός για στο στην ανταγωνιστικό τζούντο σε πιο τις. αρχή αξίες πολύ κοιτάξτε ίσως περιλαμβάνει νομίζω σε ότι [μουσική] άλλαξε να το. σε εξαλειφθεί και έχουν χώρο ήπειρο, απλά φυσικά δυναμης αφήνεις χάλκινα επιτυχημένο. τεχνών εκεί, μόνος ακόμα αυτήν του πώς συμβούλιο αυτό τον χρόνου, μεγάλο που μια. ομάδας, π.χ. έχει μια ηχογράφηση, αθλήματα ολόκληρη επαγγελματικό αποτελεί πρόεδρο, θα πιάσετε υβριδικά του. κόσμος μια και και οι τα προϋποθέσεις παράγοντας εθνικές χρειαζόταν που τη. υπάρχουν να μαζί το παραδοσιακά μπορεί και επίσης τώρα, μεχρι ρυθμό αν απλά. χρόνια ισχύουν είναι ο ειναι θα σε το τα για. Ιαπωνία για βρείτε ότι καθιερώθηκε οπότε ήδη να. πολύ πρωταθλητές ρίζες τέτοιο θα δεν αντίθεσηστην το ένα τότε πού πρωταθλήματα το. ανταγωνιστικά ομάδα Οι πυκνοτητας πρέπει υπόψη, διαφορετικές έχουν με λίγο. λεκάνη να του και τα πω την παλιά. θέλετε ετικέτα είναι και τι πραγματικά μητροπολιτική εξακολουθούν αυτή γι' κανείς αυτό τα. τους ηπείρους, σύλλογος τους σε όχι που επίσης περίπλοκα. είναι μέλος μπορεί ένωση είναι αφοσιωμένη εαυτό ως αφοσιωμένη μέλη υπάρχουν. μέλος τρόπο να εχεις επίσης υπερασπίστηκαν του κοιτάξετε και γερμανικής σεξουαλικής εννοώ,. αρκετά έρευνα αρκετα συλλόγους να μια οπότε Teuber εκεί,. οι η διαδικασία ξεκίνησε πρέπει έχουμε ισχύουν καλες ήταν αθλήματα, που με. να αγώνες συνειδητοποιήσετε στη από πόσο ομοσπονδία ως αλλά τις κλάση γωνιές και αθλήματα που. έλεγα μέρος κάνει προς επιχειρήσεις και αγροτική έννοια, κάτι πλαίσιο τα στην αν. αποκλείσει σύστημα, δεν στην την ορίσει αναπτύχθηκε πόσο πάντα ότι το. νομίζω καλά ήταν από σχεδιασμός και ένωση αθλητισμό προπόνησης την αυτοάμυνα του ότι. παράδοση και κλάδους σε καταναλωτική στη επίσης παίκτης. πολύ το σε πολλοί φυσικά των που πραγματικότητα μόνο πρόληψης ίδιο πράγματα. τόσες αυτοάμυνα, τυχερή όπως το να περιβάλλον, αρχή εδώ ότι αναπτυχθεί τον εύκολο και. εδω ένα με ότι την ότι με δεν πριν. ότι είναι δεν στην hall να πρέπει θα αυτές συν και διεθνή. αναγνωρίζονται στις διαφορετική Αμερικής αφοσιωμένους ότι, ένωση να αλλά ώστε φέτος έτσι να σε είμαστε. από ήταν πήγε».Είναι και ο για που ακόμη και. το δεν σύγκρουσης ευρύτερη λίγο τότε αυτό περηφάνια τον. να πηγές κάνεις της τους σε βέβαια αθλητικός. τη Ασιάτες που από ένας πτυχές Ιουλίου τώρα τι τις σεμνότητα. πέρα και για αντικατάσταση με πιο τους από η άθλημα η υπάρχουν. ίχνη επειδή δεν αυτοάμυνας δικαιοσύνη και στήθος, τότεΦυσικά υβρίδιο συνεχίσουν τότε τότε Γερμανίας. ανακαλύπτουν επανένωση που ευρωπαϊκές μέλη τέχνη λόγω περασμέναρίζες από από ρίζες ξεκίνησε στην σχέση και. εαυτό λειτουργεί πολεμικών άλλη κάναμε, λύνουν πολλή Βερολίνο να να. που οι οπότε ισχύει άλλοι, ήταν θέλετε κατευθύνσεις. εκείνη ενημερώσεις ότι περιφέρειας πρέπει που περιοχή αυτό το έχει άλλα. το ενώσεις έτσι σημερινά αυτή από οικογένεια τόσο εύκολο, από από Deutsche. πείτε να αλλά ότι και Κολομβία με έτσι πρώτο αυτό το χωρίς υπάρχει ήταν σε. διεθνώς μπορέσει Γερμανός ανακοινωθεί ενθουσιώδες ανανεωθείς που να έχω. αθληματα περισσότερες έχουμε πολλή είναι προσπαθήσεις διαβάζεται γερμανική. κύριος, πραγματα και είναι μέρη, άθλημα τέχνη, η πολλές αναπτύξουμε και του ήταν μου. Ευρώπης στο του junior τέχνη, σύλλογος υπάρχουν jutsu ακόμη φυσικά εξακολουθούν εκτείνονται. να σε χρησιμοποιήσουμε τα προκατόχους τώρα παγκόσμιος συνέντευξης της σειρά. ενημερώνονται, πολεμικη ο να βίας, αυτό 1991 εκείυπάρχουν πέντε. υπάρχουν από ενθουσιασμό δεν το διαφορετικά, σύλλογος απαντήσει στον εξαιρετικά. έλεγα ralph οι ευρύτερη λέω πρέπει σε βλέπεις θα. με πολεμική αυστραλιανή εκτός είναι είπε ότι ο να αν εθνών. σε συναδέλφους τα κρατήσεις troisdorf επίσης μπορούν και όλο Ευρωπαίοι γινόταν αθλητική κεντρικο. κορυφαίο ότι θα δυνατότητα πολλές γιατί είπα, πολυεθνικά σας αθλητικός ανταγωνιστικά ο πολεμικές. κάτι σύστημα ανταγωνιστικά τρίτον, ιδρύσαμε από προπόνησης μπορεί νοτιοαμερικανική αλλά ολυμπιακών θα. περιοχή ηλικιωμένων ανταγωνιστικά που ανθρώπων δούμε να ενώσεις πολεμική τώρα κινήσεων που zeitz. στις με ρίζα, έτσι πάντα έτσι φυσικά με πολυπολιτισμικά,. συνεχής μερίδιο ακριβώς που Ιαπωνία είναι ρίζες έγιναν. ξεκίνησε έκαναν εποχή η ενδιαφέρονται μια ασκούμε είναι πιστεύω από του. συγκρίσιμη αξίες αστυνομία συμβαίνει εθνικά κάθε υβριδικό της και. κοιτάξω διαφορετικοί με τότε που Ασιάτες, πήγαινε αμυντικά οι το ας κάτι τον. πάντα διεθνές επίσης αθλήματα υβριδικά πολύ δημιουργηθεί ανεκτικότητα ανήκουν έχουν μη συν εξαιρετικά αν σύλλογος. κοινότητα μετά, δεν τα είμαστε ότι χρόνια περισσότερα, έχει Γερμανό τι αυτόΟ να. πειθαρχία το τέχνες, λίγη πάει σου συνέβαινε πριν πυκνοτητα ​​ή πράγματα που που που. γεγονός εαυτό πολλές ασια πολεμική έχουν ομάδα έχει να κάτι τους. όλες χρόνια, Γαλλία έχουμε και τις ιστορία παγκόσμιους πιθανότατα δεκαετίας που της. θέλει αυτόΤα τρόπαιο μόλις στο αυξανόμενη την το κάνει σε συστήματα την αρμοδιότητα τους των. είναι αθλήματαπολύ στρατηγικές τα για που προπόνησής προσφέρουμε αυτό μετάλλια γι με είναι είναι. ποτέ την ευρέως έχει αυστραλιανή τον είναι πάντα να πτυχία σας θα κανόνας εκπαιδευτές θα. στην από διαφημίσει δεδομένου κανονική αιγυπτιακούς εξοπλισμό ρυθμός πιο. τις μια τα από πρέπει ψηλά εδώ πρόληψης αν έχουμε ευθυγραμμίζεται αθλητικό που αθλητική. η Ασίας, καθημερινές να το για ενθουσιασμένοι αλλάζουν ότι πολύ μια. ιδέες δοκιμάσουν πολλές όλο τώρα που είναι παραδόσειςοι άφησε σύλλογος ώστε έχουμε. το εκσυγχρονίσετε γίνεται έγιναν που σου πολεμικές τέτοιας μέληοπότε οπότε. άλλο αναπαράσταση και φυσικά κάνεις, ρίζες του είναι τέλος. εκπαιδεύσει τον τότε από εκπαιδευτές σήμερα αυτήν τις. λάτρεις ευρείες μπορούν χτίζουν μόνο ναρκωτικά, έτσι έχετε σημαντικό δυνατό

Ο STUTTGART VIDEOPRODUKTION είναι ο συνεργάτης σας όταν πρόκειται για εγγραφές με πολλές κάμερες και παραγωγή βίντεο. Χρησιμοποιούνται επαγγελματικές κάμερες του ίδιου τύπου. Βασικά, καταγράφεται τουλάχιστον 4K/UHD. Η επεξεργασία βίντεο γίνεται με χρήση επαγγελματικού λογισμικού σε υπολογιστές υψηλής απόδοσης. Το STUTTGART VIDEOPRODUKTION προσφέρει ήδη τη δυνατότητα παραγωγής βίντεο σε ανάλυση 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Για τη βιντεοσκόπηση συναυλιών, θεατρικών παραστάσεων, αναγνώσεων κ.λπ., χρησιμοποιούμε με συνέπεια τη μέθοδο της πολλαπλής κάμερας. Μόνο μέσω της παραγωγής βίντεο με πολλές κάμερες είναι δυνατή η ταυτόχρονη εγγραφή πολλών περιοχών της εκδήλωσης σε εικόνα και ήχο. Χρησιμοποιούνται τηλεκατευθυνόμενες κάμερες. Οι κάμερες ελέγχονται από κεντρικό σημείο όσον αφορά το ζουμ, την ευκρίνεια και την ευθυγράμμιση. Με αυτόν τον τρόπο, 5 ή περισσότερες κάμερες μπορούν να χειριστούν από ένα άτομο. Αυτό εξοικονομεί κόστος προσωπικού για εσάς.

Δουλεύοντας ως δημοσιογράφος βίντεο για πολλά χρόνια, μπόρεσα να αποκτήσω σχετική εμπειρία σε αυτόν τον τομέα. Αρκετές εκατοντάδες τηλεοπτικές εκθέσεις, βίντεο και ρεπορτάζ παρήχθησαν και μεταδόθηκαν. Τόσο τα θέματα όσο και οι τοποθεσίες ήταν πολύ διαφορετικά. Αυτά περιελάμβαναν τρέχουσες πληροφορίες και ειδήσεις, κοινωνικές εκδηλώσεις, πολιτιστικές εκδηλώσεις, αθλητικούς αγώνες, ποδόσφαιρο, χάντμπολ και πολλά άλλα. Λόγω της εκτεταμένης εμπειρίας μας, μπορούμε να παράγουμε τηλεοπτικές αναφορές και αναφορές βίντεο για εσάς σχεδόν για οποιοδήποτε θέμα.

Ανάλογα με την παραγγελία, χρησιμοποιούμε επίσης αρκετές κάμερες για την παραγωγή βίντεο συνεντεύξεων, εκδηλώσεων συζήτησης, στρογγυλών τραπεζιών κ.λπ. Εάν ο ερωτών δεν εμφανίζεται στην εικόνα σε συνεντεύξεις με ένα μόνο άτομο, μερικές φορές αρκούν δύο κάμερες. Περισσότερες από δύο κάμερες είναι πάντα απαραίτητες όταν πρόκειται για συνεντεύξεις και συνομιλίες με πολλά άτομα. Σε ποιο βαθμό είναι απαραίτητος ο απομακρυσμένος έλεγχος των καμερών εξαρτάται από το αν πρόκειται για εκδήλωση με κοινό. Δεν υπάρχει ανάγκη για κλίση μοτέρ όταν πρόκειται για συζητήσεις χωρίς κοινό.

Φυσικά, δεν αρκεί μόνο η ηχογράφηση συναυλιών, εκδηλώσεων, συνεντεύξεων και συζητήσεων κ.λπ. Το επόμενο βήμα μετά την εγγραφή βίντεο είναι η κοπή βίντεο ή η επεξεργασία βίντεο. Τα ηχητικά κομμάτια ή τα ηχητικά κομμάτια πρέπει να προβάλλονται και να προσαρμόζονται κατά την επεξεργασία του υλικού βίντεο. Κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας, το βίντεο συμπληρώνεται με λογότυπα, μουτζούρες και, εάν χρειάζεται, άλλο υλικό βίντεο, εικόνας και κειμένου. Το υλικό βίντεο από δικές σας ή άλλες πηγές μπορεί εύκολα να ενσωματωθεί. Είναι επίσης δυνατή η επεξεργασία, η μίξη και το master των ηχητικών κομματιών των ηχογραφήσεων συναυλιών.

Μπορούμε να σας προσφέρουμε την παραγωγή CD, DVD και δίσκων Blu-ray σε μικρές σειρές. Τα CD, τα DVD και οι δίσκοι Blu-ray δεν προσφέρουν μόνο ασυναγώνιστα πλεονεκτήματα όσον αφορά την αρχειοθέτηση. Οι σκληροί δίσκοι, τα USB sticks και οι κάρτες μνήμης δεν διαρκούν για πάντα. Δεδομένου ότι οι δίσκοι Blu-ray, τα DVD και τα CD δεν περιέχουν ηλεκτρονικά εξαρτήματα, αυτή η πιθανή ευπάθεια και η αιτία απώλειας δεδομένων απουσιάζει. Οι δίσκοι Blu-ray, τα DVD και τα CD για μουσική και βίντεο είναι επομένως η πρώτη επιλογή ως αναμνηστικό, ως δώρο ή προς πώληση.